Ne vous inquiétez pas si vous voyez deux Jamaïcains en pleine conversation, forte et animée avec des mains qui s'agitent dans tous les sens. Il y a de bonnes chances qu'ils ne se disputent pas même si cela en a l'air. Le « patois » jamaïcain s'exprime tout autant par les gestes et le drame que le ton et le rythme. C'est la manière dont les personnes très passionnées partagent des idées et des sentiments. Bien plus qu'un moyen de communication, la langue a émergé comme l'expression de personnes uniques et fières.
Le Patois est issu des langues de ceux qui sont venus sur l'île. Des siècles plus tard, nous avons un langage coloré, parlé par des gens qui ont un don pour l'imagerie vivante, le ridicule et l'ironie, l'humour terre à terre et les mots à mauvais usage et de débauche. Un entrelacement créatif de mots qui trouvent principalement leurs racines dans l'anglais, le français et les langues africaines.
Le Patois est une superbe façon de communiquer le sentiment que Tout va bien.
